Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want ik zal den Naam des HEEREN uitroepen; geeft onzen God grootheid! |
| WLC | כִּ֛י שֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֶקְרָ֑א הָב֥וּ גֹ֖דֶל לֵאלֹהֵֽינוּ׃ |
| Trans. | kî šēm JHWH ’eqərā’ hāḇû ḡōḏel lē’lōhênû: |
| AC | ג כי שם יהוה אקרא {ס} הבו גדל לאלהינו {ר} |
| ASV | For I will proclaim the name of Jehovah: Ascribe ye greatness unto our God. |
| BE | For I will give honour to the name of the Lord: let our God be named great. |
| Darby | For the name of Jehovah will I proclaim: Ascribe greatness unto our God! |
| ELB05 | Denn den Namen Jehovas will ich ausrufen: Gebet Majestät unserem Gott! |
| LSG | Car je proclamerai le nom de l'Eternel. Rendez gloire à notre Dieu! |
| Sch | Denn ich will den Namen des HERRN verkündigen: Gebt unserm Gott die Ehre! |
| Web | Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness to our God. |
